Not sure based on your description. I don't really understand what you're asking here? You deleted a post and messages started going to thread to the dead post? Not sure how that's possible unless you replied to the dead post before it was dead, then posted the message which will create a new thread.
+++ Rick ---
from Hood River, Oregon